YOU SAID:

i need to figure out if you guys are going to stab me in the back or its not worth it to play

INTO JAPANESE

私はあなたがみんな後ろから突き刺すつもりなのか、それをプレイする価値がないのかを把握する必要がある

BACK INTO ENGLISH

I need to figure out whether you're going to pierce everyone from behind or not worth playing

INTO JAPANESE

私はあなたが後ろからみんなを突き刺すつもりなのか、遊ぶ価値がないのかどうかを理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to understand if you plan to pierce everyone from behind or not worth playing.

INTO JAPANESE

私はあなたが後ろからみんなを突き刺すことを計画しているのか、遊ぶ価値がないのか理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to understand if you are planning to pierce everyone from behind or not playing.

INTO JAPANESE

私はあなたが後ろからみんなを突き刺すことを計画しているのか、遊んでいないのかを理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to understand if you are planning to pierce everyone from behind or not playing.