YOU SAID:

I need to eat lunch and do school work. It's bad for me to sit in bed all day doing this.

INTO JAPANESE

私は昼食を食べ、学校に必要動作します。これをやって一日ベッドに座っている私に悪いです。

BACK INTO ENGLISH

I eat lunch, schools should work. My day sitting in bed doing this bad.

INTO JAPANESE

昼食を食べ、学校が動作するはずです。私の一日は、この悪いベッドに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Eat lunch, school is supposed to work. My day is sitting in the wrong bed.

INTO JAPANESE

仕事に学校になって昼食を食べる。私の日は間違ったベッドに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Work to school, eat lunch. My days sitting in the wrong bed.

INTO JAPANESE

学校に仕事、昼食を食べる。私の日は間違ったベッドに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Work in schools, eating lunch. My days sitting in the wrong bed.

INTO JAPANESE

昼食を食べ、学校で働いてください。私の日は間違ったベッドに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Working in schools, eating lunch. My days sitting in the wrong bed.

INTO JAPANESE

昼食を食べ、学校で働いています。私の日は間違ったベッドに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Eat lunch and work at school. My days sitting in the wrong bed.

INTO JAPANESE

昼食を食べ、学校で働きます。私の日は間違ったベッドに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Works in schools, eating lunch. My days sitting in the wrong bed.

INTO JAPANESE

昼食を食べ、学校で動作します。私の日は間違ったベッドに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Eat lunch and work at the school. My days sitting in the wrong bed.

INTO JAPANESE

昼食を食べて、学校に勤務してください。私の日は間違ったベッドに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Lunch, at a school. My days sitting in the wrong bed.

INTO JAPANESE

学校での昼食。私の日は間違ったベッドに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Lunch at school. My days sitting in the wrong bed.

INTO JAPANESE

学校での昼食。私の日は間違ったベッドに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Lunch at school. My days sitting in the wrong bed.