YOU SAID:
I need to eat as much as I can, I need to eat as quickly as I can, I need to eat as much as I can, I need to eat a fully grown man
INTO JAPANESE
私はできる限り食べる必要がある、できるだけ早く食べる必要がある、できる限り食べる必要がある、完全に成長した男を食べる必要がある
BACK INTO ENGLISH
I need to eat as much as possible, need to eat as soon as possible, need to eat as much as possible, need to eat a fully grown man
INTO JAPANESE
私は可能な限り多くを食べる必要があり、できるだけ早く食べる必要があり、できるだけ多くを食べる必要があり、完全に成長した人を食べる必要があります
BACK INTO ENGLISH
I need to eat as much as I can, eat as soon as possible, need to eat as much as I need and eat fully grown people
INTO JAPANESE
できるだけ早く食べ、必要なだけ食べて、完全に成長した人々を食べる必要がある
BACK INTO ENGLISH
We need to eat as soon as possible, eat as much as needed and eat fully grown people
INTO JAPANESE
私たちはできるだけ早く食べ、必要に応じて食べ、十分に成長した人々を食べる必要があります
BACK INTO ENGLISH
We need to eat as soon as possible, eat as needed and eat well-grown people
INTO JAPANESE
私たちはできるだけ早く食べ、必要に応じて食べ、豊かな人々を食べる必要があります
BACK INTO ENGLISH
We need to eat as soon as possible, eat as needed and eat rich people
INTO JAPANESE
私たちはできるだけ早く食べ、必要に応じて食べ、豊かな人々を食べる必要があります
BACK INTO ENGLISH
We need to eat as soon as possible, eat as needed and eat rich people
Well done, yes, well done!