YOU SAID:

I need to do something because I'm bored. I've done nothing since waking up

INTO JAPANESE

私は退屈しているので何かをする必要があります。起きてから何もしていません

BACK INTO ENGLISH

I'm bored so I have to do something. I haven't done anything since I woke up

INTO JAPANESE

私は退屈しているので、何かをしなければなりません。目が覚めてから何もしていません

BACK INTO ENGLISH

I'm bored so I have to do something. I haven't done anything since I woke up