YOU SAID:
I need to do New Year photo shoot for caledars
INTO JAPANESE
カレダーの新年の写真撮影をする必要があります
BACK INTO ENGLISH
Caleder's New Year photo must be taken
INTO JAPANESE
カレダーの新年の写真を撮る必要があります
BACK INTO ENGLISH
Need to take a picture of Caleder's New Year
INTO JAPANESE
カレダーの新年の写真を撮る必要があります
BACK INTO ENGLISH
Need to take a picture of Caleder's New Year
You've done this before, haven't you.