YOU SAID:

i need to clean my teeth and get ready for bed and have a good nights sleep.

INTO JAPANESE

私は私の歯をきれいにして、ベッドの準備をして、良い夜の睡眠を取る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should take a good night's sleep getting ready for bed, I have to clean my teeth.

INTO JAPANESE

ベッドの準備良い夜の睡眠を取る必要があります、私の歯をきれいにします。

BACK INTO ENGLISH

Prepare the bed You need to take a good night's sleep, I will clean my teeth.

INTO JAPANESE

良い夜の睡眠を取る必要がありますベッドを用意し、自分の歯をきれいになります。

BACK INTO ENGLISH

You need to take a good night's sleep Prepare the bed and clean your teeth.

INTO JAPANESE

ジャック 君は優れた保安官補だが 休暇を取らなければならない

BACK INTO ENGLISH

Jack, I've been telling you this since Elizabeth. You are a good Deputy. But you need to take a vacation.

INTO JAPANESE

ジャック 君は優れた保安官補だが 休暇を取らなければならない

BACK INTO ENGLISH

Jack, I've been telling you this since Elizabeth. You are a good Deputy. But you need to take a vacation.