YOU SAID:
I need time. Don't need heroin nor alcohol nor nicotine, I don't need help Nor caffeine But I do need dynamite and turpentine. I need oil for gasoline, Explosive like kerosene. With lots of octane and free of lead. A fuel like petrol.
INTO JAPANESE
時間が必要。ヘロインもアルコールもニコチンを必要としない、私は助けを必要はありませんまた、カフェイン、私はダイナマイトとテレビン油を必要は。ガソリン、オイルを必要な灯油のような爆発的な。たっぷりオクタンと鉛の無料。ガソリンのような燃料。
BACK INTO ENGLISH
Time is required. I don't need help, do not require nicotine heroin than alcohol, caffeine, I need dynamite and turpentine. Gasoline, oil like kerosene need an explosive. There's plenty of octane and lead free. The fuel, such as gasoline.
INTO JAPANESE
時間が必要です。助けを必要はありません、ニコチン、アルコールよりもヘロインを必要としないカフェイン、私はダイナマイトを必要し、テレビン油します。ガソリン、灯油のような石油は、爆薬を必要があります。オクタンと鉛フリーの沢山あります。ガソリンなどの燃料。
BACK INTO ENGLISH
Time is required. Caffeine don't need heroin than nicotine and alcohol do not need help, I need dynamite, and the terebinn油. Explosives must be oil such as gasoline, kerosene. Plenty of octane and lead-free. Gasoline and other fuels.
INTO JAPANESE
時間が必要です。ニコチンやアルコールの助けを必要はありませんよりもカフェインがヘロインを必要はありません、ダイナマイトと、terebinn油が必要があります。爆発物には、ガソリン、灯油などの石油必要があります。オクタンと鉛フリーはたっぷり。ガソリンなどの燃料。
BACK INTO ENGLISH
Time is required. Help of nicotine and alcohol have no more than caffeine, heroin have, must be dynamite and terebinn oil. Explosives, gasoline, kerosene and other petroleum needs. Octane and lead-free are plenty. Gasoline and other fuels.
INTO JAPANESE
時間が必要です。ニコチンやアルコールの助けを借りて以上のカフェイン、ヘロインを持って、ダイナマイトと terebinn オイルを使用。爆発物、ガソリン、灯油、石油の他のニーズ。オクタンと鉛フリーはたくさんです。ガソリンなどの燃料。
BACK INTO ENGLISH
Time is required. With the help of nicotine and alcohol have more caffeine, heroin, using dynamite and terebinn oil. Needs of other explosives, gasoline, kerosene, oil. Octane and lead-free is a lot. Gasoline and other fuels.
INTO JAPANESE
時間が必要です。ニコチンとアルコールの助けを借りて、カフェイン、ダイナマイトや terebinn オイルを使ってヘロインがあります。その他の爆発物、ガソリン、灯油、オイルの必要があります。オクタンと鉛フリーはたくさんあります。ガソリンなどの燃料。
BACK INTO ENGLISH
Time is required. With the help of nicotine and alcohol, caffeine, have heroin use dynamite or terebinn oil. And other explosives, gasoline, kerosene, oil should be. There are lots of octane and lead-free. Gasoline and other fuels.
INTO JAPANESE
時間が必要です。カフェイン、アルコール、ニコチンの助けを借りて、ダイナマイトや terebinn オイルを使用して、ヘロインがあります。や他の爆発物、ガソリン、灯油、石油必要があります。オクタンと鉛フリーの多くがあります。ガソリンなどの燃料。
BACK INTO ENGLISH
Time is required. With the help of caffeine, alcohol, nicotine, heroin use dynamite or terebinn oil. And other explosives, gasoline, kerosene, petroleum needs. There are many of octane and lead-free. Gasoline and other fuels.
INTO JAPANESE
時間が必要です。カフェイン、アルコール、ニコチンの助けを借りて、ヘロインはダイナマイトや terebinn オイルを使用します。その他爆発物、ガソリン、灯油、石油必要。オクタンと鉛フリーの多くがあります。ガソリンなどの燃料。
BACK INTO ENGLISH
Time is required. With the help of caffeine, alcohol, nicotine, heroin use dynamite or terebinn oil. And other explosives, gasoline, kerosene, petroleum needs. There are many of octane and lead-free. Gasoline and other fuels.
That didn't even make that much sense in English.