YOU SAID:

I need three words to tear her argument apart

INTO JAPANESE

彼女の引数をバラバラにする 3 つの単語を必要な

BACK INTO ENGLISH

To break apart the arguments of her three words are required

INTO JAPANESE

バラバラにし、彼女の 3 つの単語の引数が必要

BACK INTO ENGLISH

Torn, her three-word argument is required

INTO JAPANESE

引き裂かれた、彼女の 3 つの単語の議論が必要

BACK INTO ENGLISH

Need to discuss her torn, three words

INTO JAPANESE

3 つの単語で引き裂かれた、彼女を議論する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to discuss her torn in three words.

INTO JAPANESE

3 つの単語で引き裂かれた彼女を議論する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to discuss her torn in three words.