YOU SAID:

I need the time of my dreams andto make my perfect dark time

INTO JAPANESE

夢の時間が必要だ完璧な暗い時間を作るために

BACK INTO ENGLISH

We need the time of our dreams to create the perfect dark time.

INTO JAPANESE

完璧な暗い時間を作るためには夢の時間が必要です

BACK INTO ENGLISH

We need dream time to create the perfect dark time.

INTO JAPANESE

完璧な暗い時間を作るには夢の時間が必要だ

BACK INTO ENGLISH

It takes dream time to create the perfect dark time.

INTO JAPANESE

完璧な暗い時間を作るのに夢の時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

It takes a dream time to create the perfect dark time.

INTO JAPANESE

完璧な暗い時間を作るには夢の時間が必要です。

BACK INTO ENGLISH

It takes dream time to create the perfect dark time.

INTO JAPANESE

完璧な暗い時間を作るのに夢の時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

It takes a dream time to create the perfect dark time.

INTO JAPANESE

完璧な暗い時間を作るには夢の時間が必要です。