YOU SAID:

I need somebody who can love me at my worst. No, I'm not perfect, but I hope you see my worth. And I want you, nobody new, I put you first.

INTO JAPANESE

最悪の場合、私を愛してくれる人が必要です。いいえ、私は完璧ではありませんが、あなたが私の価値を見てくれることを願っています。そして、私はあなたが欲しい、誰も新しい人ではない、私はあなたを最初に置く。

BACK INTO ENGLISH

In the worst case, I need someone who loves me. No, I'm not perfect, but I hope you see my value. And I want you, no one is new, I put you first.

INTO JAPANESE

最悪の場合、私を愛してくれる人が必要です。いいえ、私は完璧ではありませんが、あなたが私の価値を理解してくれることを願っています。そして、私はあなたが欲しい、誰も新しい人はいない、私はあなたを最初に置く。

BACK INTO ENGLISH

In the worst case, I need someone who loves me. No, I'm not perfect, but I hope you understand my value. And I want you, no one is new, I put you first.

INTO JAPANESE

最悪の場合、私を愛してくれる人が必要です。いいえ、私は完璧ではありませんが、私の価値をご理解いただければ幸いです。そして、私はあなたが欲しい、誰も新しい人はいない、私はあなたを最初に置く。

BACK INTO ENGLISH

In the worst case, I need someone who loves me. No, I'm not perfect, but I hope you understand my value. And I want you, no one is new, I put you first.