YOU SAID:
I need some milk milk my mother
INTO JAPANESE
私は母乳を少し必要とする
BACK INTO ENGLISH
I need a little breast milk
INTO JAPANESE
私は少し母乳が必要です
BACK INTO ENGLISH
I a little breast milk is required
INTO JAPANESE
私は少し母乳が必要
BACK INTO ENGLISH
I need a little breast milk
INTO JAPANESE
私は少し母乳が必要です
BACK INTO ENGLISH
I a little breast milk is required
INTO JAPANESE
私は少し母乳が必要
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium