YOU SAID:
I need some advice about life in general, please help!
INTO JAPANESE
生活についていくつかのアドバイスを必要な一般的に、助けてください!
BACK INTO ENGLISH
Need some advice about life, generally, please help!
INTO JAPANESE
必要があります人生についていくつかのアドバイスが一般的に、助けてをください!
BACK INTO ENGLISH
Help in General, some advice about life, you must try!
INTO JAPANESE
一般に、人生についていくつかのアドバイスに役立つ、しようとする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
In General, useful for some advice about life, must try!
INTO JAPANESE
一般的に、人生についていくつかのアドバイスに便利を試みなければならない!
BACK INTO ENGLISH
Generally, about life on the advice of some convenience must try!
INTO JAPANESE
一般的には、いくつかの利便性のアドバイスでの生活についてを試みなければならない!
BACK INTO ENGLISH
Generally, about life on the advice of some convenience must try!
You've done this before, haven't you.
