YOU SAID:

I need my right hand man back (Hamilton!) get your right hand man back (You know you gotta get ya) right hand man back I mean, you gotta put some thought into the letter But the sooner the better To get your right hand man back Alexander Hamilton Troops are waiting in the field for you If you join us right now, together we can turn the tide Oh, Alexander Hamilton I have soldiers that will yield for you If we manage to get this right They'll surrender by early light The world will never be the same Alexander

INTO JAPANESE

私は私の右手の男が戻って必要です(ハミルトン! 右腕を取り戻す (あなたはyaを取得する必要があります知っている)右手の男を取り戻す つまり、あなたは手紙にいくつかの考えを入れなければならない しかし、早ければ早いほど良い あなたの右手の男を取り戻すために アレクサンダー・ハミルトン 軍隊はあなたのためにフィールドで待っています あなたが今私たちに参加するなら、一緒に私たちは流れを変えることができます ああ、エール

BACK INTO ENGLISH

I need my right man back (Hamilton!) regain one's right arm get back the man on the right hand (you know you need to get ya) That is, you have to put some thoughts into the letter But the sooner you do, the better. Get back the man on your right hand

INTO JAPANESE

私は私の右の人が戻って必要です(ハミルトン! 右腕を取り戻す 右手の男を取り戻す(あなたはyaを取得する必要があります知っている) つまり、あなたは手紙にいくつかの考えを入れる必要があります しかし、早ければ早いほど良いです。 右手の男を取り戻す

BACK INTO ENGLISH

I need my right person back (Hamilton!) regain one's right arm get back the man on the right hand (you know you need to get ya) That is, you have to put some thoughts into the letter But the sooner it is, the better. get back the man on the right hand

INTO JAPANESE

私は戻って私の右の人が必要です(ハミルトン! 右腕を取り戻す 右手の男を取り戻す(あなたはyaを取得する必要があります知っている) つまり、あなたは手紙にいくつかの考えを入れる必要があります しかし、早ければ早いほど良いです。 右手の男を取り戻す

BACK INTO ENGLISH

I need my right person back (Hamilton!) regain one's right arm get back the man on the right hand (you know you need to get ya) That is, you have to put some thoughts into the letter But the sooner it is, the better. get back the man on the right hand