YOU SAID:

I need more mental stimulation than this.

INTO JAPANESE

私はこれ以上の精神的な刺激が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I need more spiritual stimulation than this.

INTO JAPANESE

私はこれ以上の霊的刺激が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I need more spiritual stimulation.

INTO JAPANESE

私はより多くの霊的刺激が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I need more spiritual stimulation.