YOU SAID:

I need more drinks and less lights and that American Apparel girl in just tights.

INTO JAPANESE

その他のドリンクと少ないライトだけタイツのアメリカン アパレルの女の子をください。

BACK INTO ENGLISH

Only other drinks and less lights of American Apparel tights for girls.

INTO JAPANESE

のみ他のドリンクやアメリカン アパレル タイツ女の子のためのより少ないライト。

BACK INTO ENGLISH

Only for the other drinks and American Apparel tights girls less light.

INTO JAPANESE

のみの他の飲み物およびより少ないライト アメリカン アパレル タイツ女の子。

BACK INTO ENGLISH

Only other drinks and less lights American Apparel tights girls.

INTO JAPANESE

他の飲み物のみと少ないライト アメリカン アパレル タイツ女の子。

BACK INTO ENGLISH

Only other drinks and less lights American Apparel tights girls.