YOU SAID:
I need more dreams and less life
INTO JAPANESE
私は多くの夢と少ない生活を必要
BACK INTO ENGLISH
I dream of many and need a little life
INTO JAPANESE
私は多くの夢し、少し寿命を必要
BACK INTO ENGLISH
I dream of many, and need a little life
INTO JAPANESE
私は、多くの夢は小さな命を必要と
BACK INTO ENGLISH
I dream of many needed a small life
INTO JAPANESE
私多くの夢は、小さな命を必要と
BACK INTO ENGLISH
I dream of many little life requires
INTO JAPANESE
私は多くの小さな命を夢が必要です
BACK INTO ENGLISH
I must dream many small lives is
INTO JAPANESE
私は多くの小さな命が夢を見る必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I see many small life dream.
INTO JAPANESE
私は多くの小さな人生の夢を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
I see many small life's dreams.
INTO JAPANESE
私は多くの小さな人生の夢を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
I see many small life's dreams.
You've done this before, haven't you.