YOU SAID:

I need Kugosu to keep Funosu, please.

INTO JAPANESE

船須を維持するために久後須が必要です。

BACK INTO ENGLISH

You need Kugosu to maintain Funasu.

INTO JAPANESE

ふなすを維持するにはくごすが必要です。

BACK INTO ENGLISH

You need to spend some time to maintain the eggplant.

INTO JAPANESE

あなたはナスを維持するためにしばらく時間を費やす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to spend some time maintaining the eggplant.

INTO JAPANESE

なすのメンテナンスに時間をかける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Eggplant maintenance needs time.

INTO JAPANESE

なすのメンテナンスには時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Eggplant maintenance takes time.

INTO JAPANESE

なすのメンテナンスには時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Eggplant maintenance takes time.