YOU SAID:

I need apple seeds so that I can grow my apple tree so that I can eat the apples

INTO JAPANESE

私がりんごを食べることができるので、私のリンゴの木を育てられるリンゴの種子を必要

BACK INTO ENGLISH

To Apple, so you can eat apples I brought up my Apple tree seed

INTO JAPANESE

アップルは、リンゴを食べることができる私を育てた私のリンゴの木の種子

BACK INTO ENGLISH

Apple's brought me to eat an Apple that can be my Apple tree seed

INTO JAPANESE

アップルは私のリンゴの木の種をすることができますリンゴを食べ私をもたらした

BACK INTO ENGLISH

I brought the Apple eating apples can be my Apple tree seed

INTO JAPANESE

リンゴを持ってきたりんごを食べることは私のリンゴの木の種をすることができます

BACK INTO ENGLISH

Can Apple brought Apple to eat my Apple tree seed

INTO JAPANESE

アップルりんごを食べて私のリンゴの木の種子をもたらしたことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat Apple apples brought the seeds of my Apple tree.

INTO JAPANESE

私のリンゴの木の種をもたらしたアップルのリンゴを食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat Apple brought the seeds of my Apple trees.

INTO JAPANESE

私のりんごの木の種子を持ってきたリンゴを食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat an Apple brought the seeds of my Apple trees.

INTO JAPANESE

私のりんごの木の種子を持ってきたリンゴを食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat an Apple brought the seeds of my Apple trees.