YOU SAID:

i need a pint of guruguru shamsham

INTO JAPANESE

ぐるぐる shamsham のパイントを必要な

BACK INTO ENGLISH

Around a pint of shamsham required a

INTO JAPANESE

必要な shamsham のパイントの周り、

BACK INTO ENGLISH

A pint of shamsham are required around the

INTO JAPANESE

Shamsham のパイントを囲む必要があります、

BACK INTO ENGLISH

You must enclose a pint of Shamsham,

INTO JAPANESE

Shamsham のパイントを囲む必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must enclose a pint of Shamsham.

INTO JAPANESE

Shamsham のパイントを囲む必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must enclose a pint of Shamsham.