Translated Labs
YOU SAID:
I need a new pair of shoes
INTO JAPANESE
私は新しい靴を一足買った。
BACK INTO ENGLISH
I got a pair of new shoes.
That didn't even make that much sense in English.