YOU SAID:

I need a nap or twelve maybe six who knows

INTO JAPANESE

私は昼寝または多分 6 の 12 を知っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I know take a NAP or maybe 6 12.

INTO JAPANESE

昼寝を取るまたは多分 6 12 ね。

BACK INTO ENGLISH

Take a NAP or maybe 6? 12.

INTO JAPANESE

昼寝や多分 6 を取る?12。

BACK INTO ENGLISH

Take a NAP or maybe 6? 12.