YOU SAID:

I need a name for my elf paladin who was a merchant.

INTO JAPANESE

私は私のエルフのパラディン商人だった人の名前が必要です。

BACK INTO ENGLISH

I was my Elf Paladin merchant who name is required.

INTO JAPANESE

名前は必要な私のエルフのパラディンの商人ができました。

BACK INTO ENGLISH

The name merchant needed my Elf Paladin.

INTO JAPANESE

名商人が必要私のエルフのパラディン。

BACK INTO ENGLISH

I need Elf Paladin's name merchants.

INTO JAPANESE

エルフのパラディンの名商人が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Name merchant Elf Paladin is required.

INTO JAPANESE

名商人エルフのパラディンが必要です。

BACK INTO ENGLISH

The name merchant Elf Paladin is required.

INTO JAPANESE

名商人エルフのパラディンが必要です。

BACK INTO ENGLISH

The name merchant Elf Paladin is required.