YOU SAID:
I need a humongous does of chocolate syrup and big pancakes.
INTO JAPANESE
巨大なチョコレートシロップと大きなパンケーキが必要です。
BACK INTO ENGLISH
You need a huge chocolate syrup and a big pancake.
INTO JAPANESE
大きなチョコレートシロップと大きなパンケーキが必要です。
BACK INTO ENGLISH
I need big chocolate syrup and big pancakes.
INTO JAPANESE
大きなチョコレートシロップと大きなパンケーキが必要です。
BACK INTO ENGLISH
I need big chocolate syrup and big pancakes.
You've done this before, haven't you.