YOU SAID:

I need a gun to keep myself from harm The poor people are burning in the sun But they aint got a chance They aint got a chance I need a gun Cause All I do is dance Cause all I do is dance.

INTO JAPANESE

自分自身を保つために銃を必要なチャンスを持っていない貧しい人々 は、彼らが太陽の下で燃えている害から彼ら原因すべて私はダンス原因は銃を必要なチャンスを持っていないダンス。

BACK INTO ENGLISH

Poor people don't have chance needed guns to keep themselves from harm they are burning in the Sun they all cause I'm guns do not have needed chance dance dance causes.

INTO JAPANESE

貧しい人々 は彼らは燃えている太陽の下でそれらすべての原因私は害から自分自身を保つために必要なチャンス銃を持っていないチャンス ダンス ダンス原因に銃を行う必要がないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no chance dance dance cause don't have guns have chance to poor people they under the blazing sun all of them cause I harm myself to keep from guns to do.

INTO JAPANESE

ないチャンス ダンス ダンス原因がチャンスを持っている銃を持っていないがある貧しい人々 に、燃える下の彼らはそれらのすべてを行う銃から保つために私自身に損害を与える原因と太陽します。

BACK INTO ENGLISH

There is no chance dance dance cause the sun will cause damage to myself to keep to the poor, burning them from the gun they do all of them, there is a gun who does not have a gun that has a chance.

INTO JAPANESE

チャンスがあるチャンスを持っている銃を持っていない銃がある、チャンスダンスダンスの原因は太陽が自分自身にダメージを与える原因となります。

BACK INTO ENGLISH

There is a gun that does not have a gun that has the chance to have a chance, the cause of the chance dance dance causes the sun to damage itself.

INTO JAPANESE

チャンスを持つチャンスを持つ銃を持っていない銃がありますチャンスダンスダンスの原因は、自分自身を傷つける太陽を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

There are guns that do not have guns with a chance to have the chance Opportunities Cause of dance dance causes the sun hurting themselves.

INTO JAPANESE

ダンスの機会原因により自分自身を傷つける日チャンスを持っているチャンスと銃を持っていない銃があります。

BACK INTO ENGLISH

Dance Opportunities There are opportunities to have day opportunities to hurt themselves due to causes and guns that do not have guns.

INTO JAPANESE

ダンスの機会銃を持っていない原因や銃のために、日々の機会を逃す機会があります。

BACK INTO ENGLISH

Dance Opportunities There are opportunities to miss daily opportunities for causes and guns that do not have guns.

INTO JAPANESE

ダンスの機会銃を持たない原因や銃のために毎日の機会を逃す機会があります。

BACK INTO ENGLISH

Dance Opportunities There are opportunities to miss the daily opportunities for causes that do not have guns and guns.

INTO JAPANESE

ダンスの機会銃や銃を持たない原因で日々の機会を逃す機会があります。

BACK INTO ENGLISH

Dance Opportunities There are opportunities to miss daily opportunities for not having guns and guns.

INTO JAPANESE

ダンスの機会銃や銃を持たないために毎日の機会を逃す機会があります。

BACK INTO ENGLISH

Dance Opportunities There are opportunities to miss everyday opportunities to not have guns and guns.

INTO JAPANESE

ダンスの機会銃や銃を持たない日常の機会を逃す機会があります。

BACK INTO ENGLISH

Dance Opportunities There are opportunities to miss everyday opportunities without guns and guns.

INTO JAPANESE

ダンスの機会銃や銃のない日常の機会を逃す機会があります。

BACK INTO ENGLISH

Dance Opportunities There are opportunities to miss everyday opportunities without guns and guns.