YOU SAID:

I need a fluffy diaper, I lost my green phone at the loud station.

INTO JAPANESE

ふわふわのおむつを必要な大きな駅で私の緑の電話を失われました。

BACK INTO ENGLISH

Fluffy diapers at major train stations have lost my green phone.

INTO JAPANESE

大きな駅でふわふわのおむつは、私の緑の電話を失っています。

BACK INTO ENGLISH

Losing my green phone fluffy diapers at major train stations.

INTO JAPANESE

私の緑の電話の大きな駅でふわふわのおむつを失っています。

BACK INTO ENGLISH

Lost fluffy diapers at my green phone major train stations.

INTO JAPANESE

私の緑電話でふわふわのおむつに主要鉄道駅を失った。

BACK INTO ENGLISH

On the green phone I lost the main train station fluffy diaper.

INTO JAPANESE

緑色の携帯電話の主要鉄道駅のふわふわおむつがなくした

BACK INTO ENGLISH

Lost fluffy diaper's main railway station in the green cell phone

INTO JAPANESE

緑の携帯電話のふわふわのおむつの主要鉄道駅を失った

BACK INTO ENGLISH

Lost fluffy diapers green cell phone's main railway station

INTO JAPANESE

ふわふわおむつ緑の携帯電話の主要鉄道駅を失った

BACK INTO ENGLISH

Lost fluffy diaper green cell phone's main railway station

INTO JAPANESE

ふわふわおむつ緑の携帯電話の主要鉄道駅を失った

BACK INTO ENGLISH

Lost fluffy diaper green cell phone's main railway station