YOU SAID:

I NEED A DOG MOM I DON'T CARE HOW POOR WE ARE I NEED A DOG. I DON'T CARE IF YOU TURN IT TO FOOD. I JUST WANT A DOG

INTO JAPANESE

犬が必要です、お母さん、私たちがどれだけ貧乏かは気にしません、犬が必要です。食べ物に変えても構いません。ただ犬が欲しいだけです

BACK INTO ENGLISH

I need a dog, Mom, I don't care how poor we are, I need a dog. You can turn it into food. i just want a dog

INTO JAPANESE

私には犬が必要です、お母さん、私たちがどれだけ貧しくても構いません、私には犬が必要です。食べ物に変えることもできるんです。ただ犬が欲しいだけです

BACK INTO ENGLISH

I need a dog, Mom, no matter how poor we are, I need a dog. You can turn it into food. i just want a dog

INTO JAPANESE

私には犬が必要です、お母さん、どんなに貧乏でも私には犬が必要です。食べ物に変えることもできるんです。ただ犬が欲しいだけです

BACK INTO ENGLISH

I need a dog, mom, how poor I need a dog. You can turn it into food. i just want a dog

INTO JAPANESE

犬が必要なんです、お母さん、犬が必要なのは本当にかわいそうです。食べ物に変えることもできるんです。ただ犬が欲しいだけです

BACK INTO ENGLISH

I need a dog, Mom, I feel so sorry for needing a dog. You can turn it into food. i just want a dog

INTO JAPANESE

犬が必要なんです、お母さん、犬が必要で本当に残念です。食べ物に変えることもできるんです。ただ犬が欲しいだけです

BACK INTO ENGLISH

I need a dog, Mom, I'm so sorry I need a dog. You can turn it into food. i just want a dog

INTO JAPANESE

犬が必要なんです、お母さん、犬が必要でごめんなさい。食べ物に変えることもできるんです。ただ犬が欲しいだけです

BACK INTO ENGLISH

I need a dog, Mom, I'm sorry I need a dog. You can turn it into food. i just want a dog

INTO JAPANESE

犬が必要なんです、お母さん、ごめんなさい、犬が必要なんです。食べ物に変えることもできるんです。ただ犬が欲しいだけです

BACK INTO ENGLISH

I need a dog, sorry mom, I need a dog. You can turn it into food. i just want a dog

INTO JAPANESE

犬が必要なんです、ごめんなさい、お母さん、犬が必要なんです。食べ物に変えることもできるんです。ただ犬が欲しいだけです

BACK INTO ENGLISH

I need a dog, sorry mom, I need a dog. You can turn it into food. i just want a dog