YOU SAID:
I need a doctor, I need a doctor, to bring me back alive
INTO JAPANESE
医者を必要がある、私は生きて帰ってきて、医者を必要
BACK INTO ENGLISH
I need a doctor, came back, need a doctor
INTO JAPANESE
私が必要、医者が戻ってきた、医者を必要と
BACK INTO ENGLISH
I need the doctor came back, the doctor needed
INTO JAPANESE
医者を必要があるきて、必要に応じて医師
BACK INTO ENGLISH
Need a doctor and doctors if necessary.
INTO JAPANESE
必要に応じて医師と医師を必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The doctor and the doctor must be needed.
INTO JAPANESE
医師と医師を必要する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must need doctors and physicians.
INTO JAPANESE
医師と医師を必要する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must need doctors and physicians.
Yes! You've got it man! You've got it