Translated Labs
YOU SAID:
I need a cold one, right now.
INTO JAPANESE
今、冷たいものが必要です。
BACK INTO ENGLISH
I need something cold now.
私は今、冷たい何かが必要です。
That didn't even make that much sense in English.