YOU SAID:

I named my mane mayine, and mamed his mane with a fish hook, base 64 chewing.

INTO JAPANESE

私の名前私のたてがみ mayine と mamed フィッシュ フックと彼の鬣基本 64 咀嚼します。

BACK INTO ENGLISH

The chewing my name my mane mayine and mamed fish hook and his mane base 64.

INTO JAPANESE

私の名前を噛む私たてがみ mayine と mamed フィッシュ フックと彼のたてがみ base 64。

BACK INTO ENGLISH

I chewed my name mane mayine and mamed fish hook and his mane base 64.

INTO JAPANESE

私の名前マネの mayine と mamed の魚を噛んフックと彼のたてがみ base 64。

BACK INTO ENGLISH

My name mayine mane and mamed fish bite I hook and his mane base 64.

INTO JAPANESE

私の名前 mayine のたてがみと mamed が釣れるフックと彼のたてがみは base 64 です。

BACK INTO ENGLISH

My name mayine mane and hooks fished mamed and his Mane is base 64.

INTO JAPANESE

私の名前 mayine のたてがみやフック釣り mamed と彼のたてがみは基本 64 です。

BACK INTO ENGLISH

My name mayine mane and hook fishing mamed and his Mane is base 64.

INTO JAPANESE

私の名前 mayine のたてがみやフック釣り mamed と彼のたてがみは基本 64 です。

BACK INTO ENGLISH

My name mayine mane and hook fishing mamed and his Mane is base 64.