YOU SAID:

I myself sent 500 rubles from Elbit, so he himself said: "Then the animation is over. I myself am smart and really speak"

INTO JAPANESE

私自身はエルビットから500ルーブルを送ったので、彼自身が言った。「それではアニメーションは終わりです。私自身は賢く、本当に話します」

BACK INTO ENGLISH

I myself sent 500 rubles from Elbit, so he himself said: "So the animation is over. I myself am smart and I will really speak."

INTO JAPANESE

私自身はエルビットから500ルーブルを送金したので、彼自身がこう言った。「それでアニメーションは終わった。私自身は賢いので、本当に話すつもりだ。」

BACK INTO ENGLISH

I myself transferred 500 rubles from Elbit, and he himself said: "So the animation is over. I myself am smart, and I will really speak."

INTO JAPANESE

私自身はエルビットから500ルーブルを送金しましたが、彼自身がこう言いました。「それでアニメーションは終わりです。私自身は賢いので、本当に話します。」

BACK INTO ENGLISH

I myself transferred 500 rubles from Elbit, and he himself said: "That's the end of the animation. I myself am smart, so I will really speak."

INTO JAPANESE

私自身、エルビットから500ルーブルを送金しましたが、彼自身がこう言いました。「これでアニメーションは終わりです。私自身は賢いので、本当に話します。」

BACK INTO ENGLISH

I myself transferred 500 rubles from Elbit, and he himself said: "This is the end of the animation. I myself am smart, and I will really speak."

INTO JAPANESE

私自身、エルビットから500ルーブルを送金しましたが、彼自身がこう言いました。「これでアニメーションは終わりです。私自身は賢いので、本当に話します。」

BACK INTO ENGLISH

I myself transferred 500 rubles from Elbit, and he himself said: "This is the end of the animation. I myself am smart, and I will really speak."