YOU SAID:

I must watch it in good quality or I will not watch it if it's not I- I- won't respect it

INTO JAPANESE

私は良い品質でそれを見なければならないか、それが私ではない場合、私はそれを見ません - 私 - それを尊重しません

BACK INTO ENGLISH

I have to see it in good quality or if it's not me, I don't see it -- I -- don't respect it

INTO JAPANESE

私は良い品質でそれを見なければならないか、それが私ではない場合、私はそれを見ていない - 私はそれを尊重しないでください

BACK INTO ENGLISH

I have to see it in good quality or if it's not me I haven't seen it -- I don't respect it

INTO JAPANESE

私はそれを良質で見なければなりません、あるいはそれが私でなければ私はそれを見ていません-私はそれを尊重しません

BACK INTO ENGLISH

I have to look at it in good quality, or I don't see it unless it's me - I don't respect it

INTO JAPANESE

私は良い品質でそれを見なければならない、または私でない限り、私はそれを見ていない - 私はそれを尊重しない

BACK INTO ENGLISH

I have to see it in good quality, or I don't see it unless -- I don't respect it

INTO JAPANESE

私は良い品質でそれを見なければならない、または私はそれを尊重しない限り、私はそれを見ていない

BACK INTO ENGLISH

I have to see it in good quality, or I haven't seen it unless I respect it

INTO JAPANESE

私は良い品質でそれを見なければならない、または私はそれを尊重しない限り、私はそれを見ていない

BACK INTO ENGLISH

I have to see it in good quality, or I haven't seen it unless I respect it