YOU SAID:
I must somehow make sense of our convoluted situation
INTO JAPANESE
どういうわけか私たちの複雑な状況を理解しなければなりません
BACK INTO ENGLISH
Somehow we have to understand our complex situation
INTO JAPANESE
どういうわけか私たちの複雑な状況を理解しなければなりません
BACK INTO ENGLISH
Somehow we have to understand our complex situation
That didn't even make that much sense in English.