Translated Labs

YOU SAID:

I must say that I do enjoy walking around at night.

INTO JAPANESE

私は夜に歩き回るお楽しみくださいと言わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Walking around at night I have to say I enjoy.

INTO JAPANESE

歩き回って、夜私が好きと言わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Have to say, at night I like walking around.

INTO JAPANESE

言って、夜の周り散歩が好き。

BACK INTO ENGLISH

Say, likes to stroll around the night.

INTO JAPANESE

夜の周りを散歩するの好きと言います。

BACK INTO ENGLISH

To walk around at night is called love.

INTO JAPANESE

夜散歩に愛と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Night walk is called love.

INTO JAPANESE

夜の散歩は、愛と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Night walk is called love.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
25Aug09
8
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
1
votes