YOU SAID:

I must say, never before have I seen such revolutionary being in my whole life. If I went there, then I would’ve died. Do you want to play? Doo doo farte

INTO JAPANESE

私は、私の人生でこのような革命的な存在を見たことがありません。もし私がそこに行ったら、私は死んでいたでしょう。プレイしますか?ドゥードゥーファルテ

BACK INTO ENGLISH

I have never seen such a revolutionary being in my life. If I had gone there, I would have died. Do you want to play? Doodoufalte

INTO JAPANESE

私は人生でこれほど革命的な存在を見たことがありません。もし私がそこに行っていたら、私は死んでいたでしょう。プレイしますか?ドゥードゥファルテ

BACK INTO ENGLISH

I have never seen such a revolutionary being in my life. If I had gone there, I would have died. Do you want to play? Dooduphalte

INTO JAPANESE

私は人生でこれほど革命的な存在を見たことがありません。もし私がそこに行っていたら、私は死んでいたでしょう。プレイしますか?ドゥードゥファルテ

BACK INTO ENGLISH

I have never seen such a revolutionary being in my life. If I had gone there, I would have died. Do you want to play? Dooduphalte