YOU SAID:

I must say, I'm a little bit hurt by you. Yeah, you know who you are, you're that one guy who always fast-forwards through me to get to the videos quicker, but I forgive you, dad.

INTO JAPANESE

私は、少しあなたをさせいると言わなければなりません。はい、あなたはあなたが誰を知っている、あなたは常に迅速、ビデオを取得する私を早送りその 1 人の男があなたを許す父。

BACK INTO ENGLISH

I a little bit and you have to say that. Yes, do you know anyone and I always get fast, video fast forward your father forgive you that one guy.

INTO JAPANESE

私は、もう少しし、言うことがあります。はい、あなたは誰を知っているし、私はいつもあなたのお父さんの高速、ビデオの高速転送を得るその 1 人の男を許します。

BACK INTO ENGLISH

A little bit more and I may say. I forgive that one guy always get fast transfer of your dad's high speed, video, and Yes, you know who.

INTO JAPANESE

もう少しもう少しといってよい。私はその 1 人を許す常に得るあなたのお父さんのビデオ、高速の高速転送とはい、あなたは誰を知っています。

BACK INTO ENGLISH

A bit more now say that a little bit. I forgive that one will always get your dad's videos, high speed transmission of high speed and Yes, you who know.

INTO JAPANESE

もう少しもう少しの今と言う。私は 1 つが常にあなたのお父さんのビデオ、高速、はい、高速伝送を得ることを許すあなたを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Little now says he thinks a little bit now. I know you forgive that one always gets your father's video, high speed, Yes, high speed transmission.

INTO JAPANESE

少し今は、彼は今少し考えていると言います。私はあなたを許す 1 つは常にあなたのお父さんのビデオ、高速、はい、高速伝送を取得します知っています。

BACK INTO ENGLISH

Little says now that he is now a little thinking. I forgive you one always get your dad's video, high speed, Yes, high speed transmission are known.

INTO JAPANESE

少しは、今では彼は今少し考えていると言います。あなたを許す 1 つは常にあなたのお父さんのビデオを取得、高速、はい、高速伝送が知られています。

BACK INTO ENGLISH

I said little, now that he is now thinking a little. One that allows you always get your dad's video, fast, Yes, high speed transmission is known.

INTO JAPANESE

私は少し、今では彼は今少し考えていると述べた。常にことができます 1 つを得るあなたのお父さんのビデオ、高速で、はいの高速伝送が知られています。

BACK INTO ENGLISH

I said my bit, now that he is now thinking a little. One can always get your dad's video, fast, Yes for high speed data transmission is known.

INTO JAPANESE

今では彼は今少し考えている私のビットがです。高速データ伝送は、知られているあなたのお父さんのビデオ、高速をはい 1 つ得ることができる常に。

BACK INTO ENGLISH

Now that he is now thinking a little bit I have is. High speed data transmission is known your father's video, fast, yes you can get one always.

INTO JAPANESE

今では彼は今考えている私が持っている少しがあります。高速データ伝送は、あなたのお父さんのビデオ、高速を知られている、はい、常に 1 つを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Now that he now thinks I've got a little. High speed data transmission, your dad's video, high speed is known, Yes, you can always get one.

INTO JAPANESE

今では彼は今私を少し持っていると考えています。高速データ伝送、あなたのお父さんのビデオ、高速は知られている、はい、あなたは常に 1 つを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I think now that he is now my little have. High speed, high speed data transmission, your dad video is known, Yes, you can always get one.

INTO JAPANESE

今、彼は今私の少しを持っていると思います。高速、高速データ転送、ビデオあなたのお父さんは知られている、はい、あなたは常に 1 つを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I think now he now have a little bit of me. High speed, high speed data transmission and video known your father, Yes, you can always get one.

INTO JAPANESE

今彼は今私の少しを持っていると思います。高速、高速データ伝送およびビデオはいあなたの父に知られて、常に 1 つを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I think now he has me a little bit now. High speed, high speed data transmission and video Yes known to your father, you can always get one.

INTO JAPANESE

今、彼は今、少し私と思います。高速、高速データ伝送およびビデオあなたの父に知られているはい、あなたは常に 1 つを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Now, now, a little bit I think he. High speed, high speed data transmission and video known to your father, Yes, you can always get one.

INTO JAPANESE

さて、今、少し私は彼と思います。高速、高速データ伝送およびビデオ知られているあなたの父、はい、常に 1 つを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Now, now, a little bit and he I. High speed, high speed data transmission and video known your father, Yes, you can always get one.

INTO JAPANESE

さて、今、少しビットと彼 i. 高速は、高速データ伝送と呼ばれるあなたの父は、はい、あなたは常に 1 つを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Now, now, a little bit and he i. fast, high speed data transmission and called your father, Yes, you always get one can.

INTO JAPANESE

さて、今、少しあなたは常に 1 つを得ると、彼 i. 高速、高データ転送を高速化、はいあなたの父と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Well, now, a little bit you always get one and his i. high speed, high data transfer speed, Yes is called your father.

INTO JAPANESE

まあ、今、少しあなたを常に得る 1 つと彼の i. 高速、高いデータ転送速度、はいと呼ばれますあなたの父。

BACK INTO ENGLISH

Well, and now, a little bit you get always one his i. high speed and high data transfer rate, is wanted is called your father.

INTO JAPANESE

よく、そして今は少しあなたは常に 1 つ彼の i. 高速と高いデータ転送速度を得る、だが父と呼ばれるあなた。

BACK INTO ENGLISH

Well, and now is a little bit you said you always get one his i. fast and high data transfer rate, but is referred to as father.

INTO JAPANESE

よく、そして今、あなたは常に彼の i. 高速かつ高データ転送レートが 1 つを得ることをあなたが言った少しの父と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Well, and now you called my father said you always get one his i. fast and high data transfer rate a little.

INTO JAPANESE

さて、今私の父と呼ばれるあなたとあなたは常に 1 つを得る彼の i. 高速と高いデータ転送速度を少し。