Translated Labs

YOU SAID:

I must insert a sword into my chest because I brought dishonor to my country

INTO JAPANESE

私の国に不名誉をもたらしたので私の胸に剣を挿入する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must bring disgrace to my country because my chest into the sword.

INTO JAPANESE

私の国に恥をもたらす必要があります剣に胸。

BACK INTO ENGLISH

Sword should bring shame to my country in the chest.

INTO JAPANESE

剣は胸に私の国に恥をもたらす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The sword in the chest should bring shame to my country.

INTO JAPANESE

胸に剣は、私の国に恥をもたらす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need chest sword brings shame on my country.

INTO JAPANESE

胸を必要がある剣が私の国に恥をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Sword should have chest brings shame on my country.

INTO JAPANESE

剣があるはずの胸が私の国に恥をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Sword should have chest brings shame on my country.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
16Nov09
1
votes
17Nov09
1
votes