YOU SAID:
i must have alzheimer’s because i don’t remember asking
INTO JAPANESE
私は尋ねることを覚えていないので、アルツハイマー病を持っている必要があります
BACK INTO ENGLISH
Must remember have alzheimer's disease because i don't remember to ask
INTO JAPANESE
私は尋ねることを忘れないので、アルツハイマー病を覚えている必要があります
BACK INTO ENGLISH
I need to remember Alzheimer's disease because I don't forget to ask
INTO JAPANESE
アルツハイマー病を思い出す必要がある
BACK INTO ENGLISH
Need to remember Alzheimer's disease
INTO JAPANESE
アルツハイマー病を覚える必要がある
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium