YOU SAID:
I must have a stack of fluffy waffles.
INTO JAPANESE
ふわふわワッフルのスタックが必要です。
BACK INTO ENGLISH
We need a stack of fluffy waffles.
INTO JAPANESE
ふわふわのワッフルが必要です。
BACK INTO ENGLISH
A fluffy waffle is necessary.
INTO JAPANESE
ふわふわしたワッフルが必要です。
BACK INTO ENGLISH
Fluffy waffles are needed.
INTO JAPANESE
ふわふわのワッフルが必要です。
BACK INTO ENGLISH
A fluffy waffle is necessary.
INTO JAPANESE
ふわふわしたワッフルが必要です。
BACK INTO ENGLISH
Fluffy waffles are needed.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium