YOU SAID:
I must admit, this is by far the most unconventinal event I witnessed.
INTO JAPANESE
私は認めなければなりません、これは私が目撃した最も型破りな出来事です。
BACK INTO ENGLISH
I must admit, this is the most unconventional event I have witnessed.
INTO JAPANESE
私は認めなければなりません、これは私が目撃した中で最も型破りな出来事です。
BACK INTO ENGLISH
I must admit, this is the most unconventional event I have witnessed.
That didn't even make that much sense in English.