YOU SAID:
i murdered a murder of crows before they could murder another murder
INTO JAPANESE
彼らが別の殺人を殺すことができる前に、私はカラスの殺人を殺しました
BACK INTO ENGLISH
I killed the crow's murder before they could kill another murder
INTO JAPANESE
彼らが別の殺人を殺すことができる前に私はカラスの殺人を殺しました
BACK INTO ENGLISH
I killed the crow murder before they could kill another murder
INTO JAPANESE
彼らが別の殺人を殺すことができる前に私はカラス殺人を殺しました
BACK INTO ENGLISH
I killed a crow murder before they could kill another murder
INTO JAPANESE
彼らが別の殺人を殺すことができる前に私はカラスの殺人を殺しました
BACK INTO ENGLISH
I killed the crow murder before they could kill another murder
INTO JAPANESE
彼らが別の殺人を殺すことができる前に私はカラス殺人を殺しました
BACK INTO ENGLISH
I killed a crow murder before they could kill another murder
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium