YOU SAID:

I moved to Dallas a few months ago and am enjoying my time here so far.

INTO JAPANESE

数ヶ月前はダラスに移動し、これまでここに私の時間を楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

And then moved to Dallas a few months ago, and so far am enjoying my time here.

INTO JAPANESE

数ヶ月前、ダラスに移り、ここで私の時間を楽しんでいるところ。

BACK INTO ENGLISH

He moved to Dallas a few months ago, and have enjoyed my time here so far.

INTO JAPANESE

彼は、数ヶ月前、ダラスに移動し、これまでここに私の時間を楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

He moves to Dallas a few months ago, and so far am enjoying my time here.

INTO JAPANESE

彼は数ヶ月前、ダラスに移動し、ここで私の時間を楽しんでいるところ。

BACK INTO ENGLISH

He then moved to Dallas a few months ago, and have enjoyed my time here so far.

INTO JAPANESE

彼は数ヶ月前、ダラスに移転し、これまでここに私の時間を楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

He moved to Dallas a few months ago, and so far am enjoying my time here.

INTO JAPANESE

彼は数ヶ月前、ダラスに移動し、ここで私の時間を楽しんでいるところ。

BACK INTO ENGLISH

He then moved to Dallas a few months ago, and have enjoyed my time here so far.

INTO JAPANESE

彼は数ヶ月前、ダラスに移転し、これまでここに私の時間を楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

He moved to Dallas a few months ago, and so far am enjoying my time here.