YOU SAID:
I mixed in some Praying Mantis DNA. You know a Praying Mantis is the exact opposite of a Vole, Morty? They mate once and then bluergh cut each other's heads off.
INTO JAPANESE
私はいくつかのカマキリの DNA の混合。カマキリはハタネズミ、Morty の正反対でしょう。彼らは一度仲間、bluergh を互いの頭を切断し。
BACK INTO ENGLISH
I'm a mixture of DNA of some Mantis. Mantis is exactly the opposite of voles, Morty. They once bluergh, fellow and then cut each other's heads.
INTO JAPANESE
私はいくつかのカマキリの DNA の混合物です。カマキリは、ハタネズミ、Morty の正反対です。彼ら一度 bluergh、仲間、互いの頭をカットします。
BACK INTO ENGLISH
I is a mixture of DNA of some Mantis. Mantis is the opposite of voles, Morty. They once bluergh, fellow, cut each other's heads.
INTO JAPANESE
私はいくつかのカマキリの DNA の混合物です。カマキリは、ハタネズミ、Morty の逆です。彼らは bluergh、仲間、互いの頭をカットします。
BACK INTO ENGLISH
I is a mixture of DNA of some Mantis. Mantis is the opposite of voles, Morty. They are bluergh, fellow, cut each other's heads.
INTO JAPANESE
私はいくつかのカマキリの DNA の混合物です。カマキリは、ハタネズミ、Morty の逆です。Bluergh、仲間、互いの頭をカットしています。
BACK INTO ENGLISH
I is a mixture of DNA of some Mantis. Mantis is the opposite of voles, Morty. Bluergh, companions, has to cut each other's heads.
INTO JAPANESE
私はいくつかのカマキリの DNA の混合物です。カマキリは、ハタネズミ、Morty の逆です。Bluergh の仲間は互いの頭をカットします。
BACK INTO ENGLISH
I is a mixture of DNA of some Mantis. Mantis is the opposite of voles, Morty. Bluergh Associates cut each other's heads.
INTO JAPANESE
私はいくつかのカマキリの DNA の混合物です。カマキリは、ハタネズミ、Morty の逆です。互いの頭をカット Bluergh に関連付けます。
BACK INTO ENGLISH
I is a mixture of DNA of some Mantis. Mantis is the opposite of voles, Morty. Bluergh cut with each other's heads.
INTO JAPANESE
私はいくつかのカマキリの DNA の混合物です。カマキリは、ハタネズミ、Morty の逆です。Bluergh は、互いの頭をカットしました。
BACK INTO ENGLISH
I is a mixture of DNA of some Mantis. Mantis is the opposite of voles, Morty. Bluergh, cut each other's heads.
INTO JAPANESE
私はいくつかのカマキリの DNA の混合物です。カマキリは、ハタネズミ、Morty の逆です。Bluergh、互いの頭をカットします。
BACK INTO ENGLISH
I is a mixture of DNA of some Mantis. Mantis is the opposite of voles, Morty. Bluergh, cut each other's heads.
You've done this before, haven't you.