YOU SAID:

I missed it all, I missed it all You're better off without me I missed it all, I missed it all You're better off without me

INTO JAPANESE

私はそれをすべて逃した、私はそれをすべて逃したあなたは私なしで逃した私はそれをすべて逃した

BACK INTO ENGLISH

I missed it all, I missed it all You missed me without me I missed it all

INTO JAPANESE

私はそれをすべて逃した、私はそれをすべて逃した

BACK INTO ENGLISH

I missed it all, I missed it all

INTO JAPANESE

私はそれをすべて逃した、私はそれをすべて逃した

BACK INTO ENGLISH

I missed it all, I missed it all