YOU SAID:
I miss you sometimes. I get this feeling...
INTO JAPANESE
時々君がいなくて寂しい。私はこの感覚を得る.
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I miss you. I get this feeling.
INTO JAPANESE
前も こんな感じだったわよね?
BACK INTO ENGLISH
Why do I get this feeling of deja-vu?
INTO JAPANESE
前も こんな感じだったわよね?
BACK INTO ENGLISH
Why do I get this feeling of deja-vu?
This is a real translation party!