YOU SAID:
I miss many teams because it does not matter.
INTO JAPANESE
それは問題ではないので、私は多くのチームを逃します。
BACK INTO ENGLISH
It is not a problem, so I miss many teams.
INTO JAPANESE
それは多くのチームが恋しいので、問題ではないです。
BACK INTO ENGLISH
I miss many teams, so it's not a problem.
INTO JAPANESE
私は多くのチームが欠場しているので、問題はありません。
BACK INTO ENGLISH
I do not have any problems as many teams are missing.
INTO JAPANESE
私は多くのチームが欠けているので、何の問題もありません。
BACK INTO ENGLISH
I lack many teams, so I have no problem.
INTO JAPANESE
チームが不足しているので問題はありません。
BACK INTO ENGLISH
There are no problems as the team is short.
INTO JAPANESE
チームが不足しているので問題はありません。
BACK INTO ENGLISH
There are no problems as the team is short.
You love that! Don't you?