YOU SAID:
I miss her hair. i miss her smile. We were best friends. My love had to ruin it.
INTO JAPANESE
彼女の髪が恋しい。彼女の笑顔が恋しい。私たちは親友でした。私の愛はそれを台無しにしなければならなかった。
BACK INTO ENGLISH
I miss her hair. I miss her smile. We were close friends. My love had to ruin it.
INTO JAPANESE
彼女の髪が恋しい。彼女の笑顔が恋しい。私たちは親友でした。私の愛はそれを台無しにしなければならなかった。
BACK INTO ENGLISH
I miss her hair. I miss her smile. We were close friends. My love had to ruin it.
That didn't even make that much sense in English.