YOU SAID:

I misplaced my phone, do you know where it is?

INTO JAPANESE

私は自分の携帯電話を紛失があるをご存知ですか。

BACK INTO ENGLISH

I have lost my phone do you know.

INTO JAPANESE

あなたは自分の携帯電話を失っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

You have lost your mobile phone knows.

INTO JAPANESE

あなたの携帯電話を失っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

Losing your cell phone knows.

INTO JAPANESE

あなたの携帯電話を失うことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know that you lose your phone.

INTO JAPANESE

あなたの携帯電話を失うことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know that you lose your phone.