YOU SAID:

I might not ever have human babies because my dog is my baby

INTO JAPANESE

私の犬は私の赤ちゃんなので私は今まで人間の赤ちゃんを持っていないかもしれません

BACK INTO ENGLISH

As my dog is my baby I may not have a human baby until now

INTO JAPANESE

私の犬は私の赤ちゃんなので私は今まで人の赤ちゃんを持っていない可能性があります

BACK INTO ENGLISH

My dog is my baby so I may not have a human baby until now

INTO JAPANESE

私の犬は私の赤ちゃんです。

BACK INTO ENGLISH

My dog is my baby.

INTO JAPANESE

私の犬は私の赤ちゃんです。

BACK INTO ENGLISH

My dog is my baby.