YOU SAID:

I might not be the best in soccer, but i am an awesome cook

INTO JAPANESE

私はサッカーが上手くないかもしれませんが、私は素晴らしい料理人です

BACK INTO ENGLISH

I may not be good at football, but I'm a great cook

INTO JAPANESE

フットボールは苦手かもしれないが、料理は上手い

BACK INTO ENGLISH

I may not be good at football, but I'm good at cooking

INTO JAPANESE

フットボールは苦手かもしれないが、料理は得意だ

BACK INTO ENGLISH

I may not be good at football, but I'm good at cooking