YOU SAID:

i might kiss my ex not the worst idea maybe ill forget bout everything else

INTO JAPANESE

私は私の元にキスするかもしれません 最悪の考えではないかもしれません 他のすべてを忘れてしまうかもしれません

BACK INTO ENGLISH

I might kiss my ex It might not be the worst idea I might forget everything else

INTO JAPANESE

元カレにキスするかもしれない最悪の考えではないかもしれない他のことはすべて忘れるかもしれない

BACK INTO ENGLISH

I might kiss my ex-boyfriend It might not be the worst idea I might forget everything else

INTO JAPANESE

元カレにキスするかもしれないそれは最悪の考えではないかもしれない他のすべてを忘れるかもしれない

BACK INTO ENGLISH

I might kiss my ex-boyfriend It might not be the worst idea I might forget everything else